In Rome, an Apartment Rich in Color and History Opens to the Public